Sunday, March 22, 2015

Njemačka imenica i njeni pomoćnici

 http://abc.amarilisonline.com/wp-content/uploads/2014/11/Nemacka-imenica.png



Imenice u njemačkom jeziku ne mogu da stoje same. Svi oni, među vama, koji su već savladali engleski jezik, znaju tu činjenicu vrlo dobro. Imenica, sama, bez nekog od svojih pomagača u njemačkom jeziku, rijetko kad može da opstane.

Ovoj problematici moramo da se posvetimo. Kao što smo već utvrdili, postoje oblasti u njemačkom jeziku, konkretno u gramatici, koje su nam bliske pa ih lako razumijemo – nisam rekao da ih lako naučimo :-) , jednostavno razumijemo o čemu se radi.


Isto tako postoje i suprotni primjeri, nešto što nam nikako ne ide u glavu. Ili da postavimo problem drugačije – znamo mi to sve u teoriji, ali nikako da primijenimo u praksi.
To je slučaj sa pomoćnicima koje imenica mora da ima u njemačkom jeziku.

Zašto – čujem pitanje sa svih strana!
Svako zašto ima i svoje zato, objašnjenje slijedi:

Naša imenica je snažna, svaka za sebe je veliki individualac. Sve što joj je potrebno radi sama. Ako želimo da je prebacimo iz oblika jednine u množinu, da je promijenimo po padežima, ma apsolutno sve, naša imenica je sposobna da uradi to sama, bez pomagača – jednostavno, dodavanjem odgovarajućih nastavaka (manje ili više, nije baš tako jednostavno u praksi, važno je da ste shvatili poentu).

Njemačka imenica ništa ne može da uradi na taj način. I to je veoma bitno da se zapamti.

Njemačka imenica nikad nije sama, uvjek ima pomoćnika, koji joj pomaže da se izrazi.


Da vidimo ko sve pomaže njemačkoj imenici:

- Član

Uglavnom ispred imenice stoji neki od članova: neodređeni (ein), određeni (der), negativni član (kein)

- Zamjenica

Često se ispred imenice nađe i neka zamjenica, bilo da se radi o ličnoj zamjenici (unsere Wohnung), pokazanoj (dieser Mann) ili nekoj drugoj vrsti zamjenice, u zavisnosti od potrebe.

- Broj

Broj, osnovni, redni može da bliže određuje imenicu.

Primjer za koji smo sigurno čuli je Erste Bank, prva banka.

-    Pridjev

Postoje slučajevi , kada pridjev stoji samostalno ispred imenice i preuzima ulogu pomoćnika, nosioca osobenosti, roda, broja i deklinacije.

Primjer: guter Mann, gute Frau, gutes Kind, gute Leute

Naravno da postoje slučajevi kada ispred imenice ne stoji nijedan pomagač. Važno je da u ovoj fazi shvatimo potrebu imenice u njemačkom jeziku da ima svog pomoćnika i to je neka od navedenih vrsta riječi. Doći ćemo i do tih izuzetka, kada za to dođe vrijeme.