Priča o o samoglasnicima, tipičnim za njemački jezik, koje se zovu Umlaut se nadovezuje i dopunjava priču o samoglasnicima u njemačkom jeziku.
Postoje tri glasa i tri slova (znakovni prikazi Umlauta) a to su:
Ä – ä
Ö – ö
Ü – ü
Pojam Umlaut potiče od Jakoba Grima, koji je bio i čuveni filolog.
Porijeklo umlauta
Umlauti predstavljaju varijaciju vokala(samoglasnika) a, e, u u njemačkom jeziku. Slovni prikaz umlauta je nastao kombinacijom slova. Malo slovo e je u početku štampano iznad pomenutih samoglasnika, da bi se naznačilo da se tu radi i posebnim glasovima.
Izgovor umlauta
Da se ne bi pretjerano bavili teorijom, prelazimo na vježbe za izgovor
1. Izgovor njemačkog umlauta ü
klikni ovdje
Tür , für, natürlich, früher
2. Izgovor njemačkog umlauta ö
klikni ovdje
Öfen, Goethe, Bö. König
3. Izgovr njemačkog umlauta ä
klikni ovdje
ähnlich, Däne, spät Zähne
Upotreba umlauta u njemačkom jeziku
O Ablautu, kao glasovnoj promjeni neophodan konjugacije je jakih glagola u njemačkom.
Umlaut se javlja kod:
- množine imenica; Hand - Hände, Gruß - Grüße,
- konjugacije jakih glagola, 2 i 3 lice prezenta: tragen – trägst, schlafen – schläfst
- kod izveđenja oblika pridjeva na -ig od imenica: Not – nötig, Kraft – kräftig